Home


Annual state testing notice | Aviso sobre los exámenes estatales anuales

posted Oct 19, 2016, 1:56 PM by Salem Keizer

Annual state testing notice


Each year, students in grades three through eight and grade 11 take state tests in English language arts and math. Students in grades five, eight and in high school also take a state science test. The tests measure students’ knowledge of state standards and give the state information about how schools are performing. Information from the Oregon Department of Education regarding parents’ right to opt students out of state testing is available online. Click here to see ODE’s flyer and find the opt-out form: http://www.skgradguide.com/sites/default/files/opt-out-annual_2016-17.pdf

Aviso sobre los exámenes estatales anuales


Cada año, a los estudiantes que cursan los grados desde tercero hasta el octavo, y en el undécimo grado se les aplican los exámenes estatales en las áreas de la lengua inglesa, las artes y las matemáticas. Los estudiantes del quinto grado, octavo y en la escuela preparatoria toman un examen estatal de ciencias. Los exámenes determinan el conocimiento que los estudiantes han adquirido y lo comparan con el estándar estatal; esto proporciona al estado la información sobre el desempeño y funcionamiento de las escuelas. Usted puede encontrar información en línea del Departamento de Educación de Oregón con relación a los derechos de los padres sobre la opción de excluir a su estudiante de los exámenes estatales. Pulse aquí para consultar la información del Departamento de Educación de Oregón en donde encontrará el formulario de exclusión: http://www.skgradguide.com/sites/default/files/opt-out-annual_2016-17.pdf

Lo Nuevo de SchoolMessenger: Mensajes de texto | New from SchoolMessenger: Text messaging

posted Aug 13, 2015, 3:21 PM by Salem Keizer



Lo Nuevo de SchoolMessenger: Mensajes de texto

Las Escuelas Públicas de Salem-Keizer utilizan el servicio de notificación SchoolMessenger para enviar información importante a los padres. SchoolMessenger contacta a los padres por medio de llamadas telefónicas, correos electrónicos y mensajes de texto.

Los métodos principales de comunicación automática que utiliza el distrito para comunicarse con los padres son por medio de llamadas telefónicas y correos electrónicos; sin embargo, es importante que las escuelas y el distrito tengan la opción de enviar textos a los padres en el futuro según sea necesario.

Los padres que anotaron un número de teléfono móvil en el formulario de inscripción, puede que reciba un mensaje automático pidiéndole optar por servicio de mensajes de texto de SchoolMessenger.

El texto para optar por el servicio de mensajes de texto se verá como aparece a continuación:

“Salem-Keizer Public Schools messages. Reply Y for aprx 3 msgs/mo. Txt HELP 4 info. Msg&data rates may apply. See schoolmessenger.com/tm ”

Se exhorta a los padres para que opten por el mismo para recibir mensajes de textos futuros de la escuela y del distrito escolar por medio de un texto. Para no optar por los mensajes de texto, consulte http://www.schoolmessenger.com/txtmsg/ o escriba la palabra STOP (no acepto) a la opción de mensajes.

Los padres que optaron por no recibir los mensajes de textos de ShoolMessenger, todavía recibirán correos electrónicos y llamadas telefónicas de la escuela y el distrito escolar por medio del sistema.

El distrito escolar no paga por los mensajes de texto que reciba por medio de SchoolMessenger. Por favor consulte con el proveedor de servicio inalámbrico si no está seguro(a) de los cargos de uso. Si tiene preguntas sobre SchoolMessenger, por favor contacte a la oficina de la escuela.

Si tienen preguntas sobre SchoolMessenger, por favor contacte a la oficina de la escuela.

 


 

New from SchoolMessenger: Text messaging

Salem-Keizer Public Schools uses SchoolMessenger notification service to send important messages to parents. SchoolMessenger contacts parents through phone calls, emails and text messages.

The district’s primary methods of automated communication with parents are phone calls and emails, however it is important that schools and the district have option to text parents in the future if needed.

Parents who included a cell phone number on their student’s registration form may receive a text message from SchoolMessenger asking them to opt in to receive text messages.

The opt in text message will look similar to this:

“Salem-Keizer Public Schools messages. Reply Y for aprx 3 msgs/mo. Txt HELP 4 info. Msg&data rates may apply. See schoolmessenger.com/tm ”

Parents are encouraged to opt in to receive messages from their school and/or the school district via text. To opt out, visit http://www.schoolmessenger.com/txtmsg/ or reply with STOP to the opt in message.

Parents who opt out of receiving text messages from SchoolMessenger will still receive phone calls and emails from the system.

The school district does not pay for text message charges you may incur for receiving texts from SchoolMessenger. Please check with your wireless carrier if you are unsure about possible charges.

If you have questions about SchoolMessenger, please contact the school office.

HAYESVILLE TITLE IA SCHOOL PARENT INVOLVEMENT PLAN

posted Aug 13, 2015, 3:15 PM by Salem Keizer   [ updated Aug 13, 2015, 3:16 PM ]

Click on the attachments to see the Parent Involvement Plan.

1-4 of 4